見出し
例文
let something go 例文
・
Let
freedom ring from every village and every city.
すべての村とあらゆる都市から自由が鳴り響くようにしましょう。
・
My mother
let
me drive her car.
私の母が車を運転させてくれた。
・
Please
let
me know what you think.
あなたの考えを教えてください。
・
If you cannot attend the day please
let
us know as soon as possible.
その日に参加できない場合は、できるだけ早くお知らせ願います。
・
Let
's go get some nips of vodka.
ウオッカ用のショットグラスを取りに行こう。
・
Let
me know the price of another car.
私に別の車の値段を教えてください。
・
I am writing to
let
you know that we noticed your water use had increased.
あなたの水道使用量が増えたことに気づいたことをお知らせしたくお便りします。
・
Let
's have lunch. I'm very hungry.
お昼ご飯にしましょう。私はとてもお腹がすきました。
・
Let
’s enjoy watching baseball games with friends and family at Jingu Stadium.
神宮球場で友達や家族と一緒に野球観戦を楽しみましょう。
・
Please
let
me know if you don't understand the words.
言葉の意味が分からなければ、言ってください。
・
Let
's discuss the impact of the changes in source of energy supply on labor markets in Japan.
エネルギー供給源の変化が日本の労働市場に及ぼす影響を討論しよう。
・
Let
me confirm this.
確認させて下さい。
・
We stopped rowing and
let
the boat drift.
私達はボートを漕ぐのをやめ流れに任せました。
・
Let
's pick up the pace!
ペースをあげましょう！
・
Let
me handle it.
私にやらせてください。
・
We
let
it go for another year, it'll totally implode.
もう1年放置すれば完全に崩壊します。
・
Let
's wing it.
即興でやろう。
・
Let
’s call a spade a spade, they are lazy and shiftless.
はっきり言いましょう。彼らはダラダラして無気力ですよ。
・
Let
's stop wasting your life on these 10 time-consuming tasks.
これら10個の時間がかかるタスクで人生を無駄にするのはやめましょう。
・
The taxi pulled over to
let
us out at the restaurant.
タクシーは私たちをレストランに行かせようと車を止めました。
・
Let
's gather around the table for dinner.
テーブルの周りに集まって夕食を食べましょう。
・
Let
's rearrange the furniture in the room.
部屋の家具を並べ替えましょう。
・
The cat scratched at the door to be
let
in.
猫はドアを引っ掻いて中に入れようとしました。
・
I'm tired,
let
's go to bed.
疲れたから寝よう。
・
Let
's go swim in the pool this afternoon.
今日の午後プールに泳ぎに行きましょう。
・
Let
's go swim in the pool this afternoon.
今日の午後プールに泳ぎに行きましょう。
・
Let
's boil some water for tea.
お茶を入れるためにお湯を沸かしましょう。
・
Let
's go get a drink.
飲みに行こうよ。
・
Let
's go to the café and grab a drink.
カフェに行ってお酒を飲みましょう。
・
Let
me know if you need a hand.
手伝いが必要だったら教えてください。
・
Let
's go hiking this weekend.
今週末はハイキングに行きましょう。
・
Let
's go to the movies this weekend.
今週末は映画を見に行きましょう。
・
Let
’s go on a trip!
旅行に行こうよ！
・
Let
's open the gifts together on Christmas morning.
クリスマスの朝、プレゼントを一緒に開けましょう。
・
It's time to open the curtains and
let
in some light.
カーテンを開けて光を入れる時間です。
・
Let
's close the discussion and move on to the next topic.
討論を終えて、次のテーマに移りましょう。
・
Let
me show you around the city.
街を案内しましょう。
・
Let
's show our support by attending the rally.
集会に参加して応援しましょう。
・
Let
's eat at the new Italian restaurant.
新しいイタリアンレストランで食べましょう。
・
Sister,
let
's take a selfie together!
お姉さん、一緒にセルカ撮りましょう！
・
Let
's meet for lunch tomorrow at noon.
明日の昼に会いましょう。
・
Let
's plant some seeds and watch them grow.
種を植えて、育つのを見よう。
・
Let
me grab my gardening tools for planting.
植え付けのために園芸用具を持ってきます。
・
Let
's schedule a conference call.
電話会議のスケジュールを決めましょう。
・
Let
's schedule a conference call.
彼はボランティアを呼びかけました。
・
Let
's focus on the present and not dwell on the past.
過去にこだわらず、現在に集中しましょう。
・
Let
's plan for the future together.
私たちは一緒に将来の計画を立てましょう。
・
Let
's innovate for a brighter future.
より明るい未来のために革新しましょう。
・
Let
's meet at the department store entrance.
デパートの入り口で会いましょう。
・
Let
's check out the kitchenware section at the department store.
デパートでキッチン用品売り場を見てみましょう。
・
Let
's check out the kitchenware section at the department store.
そのデパートは靴の品ぞろえが豊富です。
・
Let
's go for lunch.
一緒にランチしよう。
・
Let
's have lunch together tomorrow.
明日一緒に昼食を食べましょう。
・
Let
's have a picnic lunch in the park.
公園でピクニックランチを食べましょう。
・
Let
's grab breakfast before heading to work.
仕事に行く前に朝食をとりましょう。
・
Let
's go for a walk in the park.
公園へ散歩に行きましょう。
・
Let
's have a fair competition with no cheating.
不正行為のない公正な競争をしましょう。
・
Let
's stop by the shop to buy some groceries.
食料品を買いに店に寄りましょう。
・
Let
's go out for dinner this weekend.
今週末は夕食を食べに行きましょう。
1
2
(
2
/2)
当サイトに関して
Copyright(C) 2026 eigonary.com
